Petra Wadström explains how the Solvatten water purifier works.

Petra Wadström 在教大家使用太阳能净水器。

目前,全球有超过十亿的人喝不上干净饮用水,这导致很多孩子死于肠胃病和肠内寄生虫——这些疾病本可以预防。据估计,每年有超过180万人死于受污染饮用水引发的疾病。

大多数净化饮用水的方法都必须在大型工厂内利用电来实现。瑞典发明家Petra Wadström发明了一款名为“solvattendunk”的产品。“solvattendunk”意即“太阳能水容器”,它实现了饮用水的获取、保存和净化。而且,它利用太阳能净化饮用水,不需要电池或电源提供电力。这个设备作为世界银行援助项目的一个部分,现正在尼泊尔和印度进行测试。

太阳能净水器的使用

假设你身处印度的某个山村,不确定村内浅水井的水是否能够饮用。那你可以这样做:在太阳能净水器的塑料容器里装满水(约10升)。该容器由两部分组成,从后面合叶处像打开书一般打开它,并置于阳光下。三到五小时后,所有的微生物都已被杀死,水温约为55摄氏度。当指示灯由红色转为绿色,就意味着水可以喝了。这种饮用水不会引发腹泻或其它微生物疾病。

用太阳能净水器代替木头烧水:一天烧水两次,可获得干净热水20升,节省木柴20千克。当然,这种水也可以用于清洁和洗澡。

工作原理

将受污染的水倒入由两部分组成的塑料水箱里。首先,细滤器会过滤掉微粒和较大的微生物。当太阳能净水器的容器被打开,内部面板上方的透明层会把微生物暴露在了太阳紫外线的辐射下,这对细菌可是致命的。与此同时,紫外线辐射被转化为长波辐射热,使水温上升。紧接着,水开始循环,把更多的微生物暴露在紫外线辐射下。

Solvatten purifies 10 litres of water in three to five hours.

太阳能净水器净化10升水仅需三到五小时。

太阳能净水器设计简单,并未牵涉什么先进技术,也不需要使用电池。容器很容易清洁,只需将它装满大米或扁豆,而后置于太阳光下。每台机器成本大约在300到400瑞典克朗(30到40欧元)之间,使用寿命约五到六年。由此算来,每升净化水的平均成本不到一美分,仅相当于尼泊尔车辆供水成本的十分之一。

太阳能净水器扩展性很强,可满足各种需求,比如自然灾害过后开展救援工作时,或是在既无饮用水又无电的地方进行探险时。在尼泊尔海拔3000米的山区,面对潮湿的天气、寒冷、紫外线强度低等诸多不利因素,太阳能净水器依然可在五小时内制出干净的水。这样的测试表明:太阳能净水器可适用于世界上大多数地区。

这项发明净化的水符合世界卫生组织“安全饮用水”的标准——百毫升水中的大肠杆菌数量少于一个。它的水净化能力还通过了瑞典环境研究所(IVL)的验证。2008年,太阳能净水器荣获了颇有声望的Skapapriset(创造者奖),并得到了来自斯德哥尔摩市和Lions俱乐部的拨款。

文章发布于2009年4月